代理店募集 Sales agent Wanted

この”cosmejitan”サイトに掲載している商品は、すべて弊社企画したオリジナル商品です。既に海外でヒットしている商品もいくつかあります。

国内・海外を問わず、弊社商品の販売代理店を募集しています。
お気軽にお電話、もしくはメールでお問い合わせください!

※【注意】中国語・英語の場合はメールのみ対応可能です。

Mail : info@xiva.jp TEL:03-5794-3578 株式会社シーヴァ 営業担当

We have published our goods to the “cosmejitan” All the goods are the original ones which we planned. There are also several popular goods overseas already.

We are looking for the business connections who can deal with our goods at home or overseas.
Please do not hesitate to ask by a telephone or mail!

※[attention] In the case of Chinese, English, only an email is available.

Mail : info@xiva.jp TEL:03-5794-3578 Xiva.,Inc Sales manager

这个”cosmejitan”网站上刊载的商品全是敝公司策划的原创商品。 其中有几款已经在海外引发购买热潮。 敝公司现正招募国内・国外销售代理商。 欢迎有兴趣的朋友随时通过电话、邮件联系我们!

※【注意】中文・英语只提供邮件咨询服务。

Mail : info@xiva.jp TEL:03-5794-3578 Xiva.,Inc Sales manager